19è Festival Pepe Sales
Suzuki Shizuko: La veu rebel del haiku
鈴⽊静⼦:俳句の反逆の声
Poeta japonesa a cavall entre la memòria i l’oblit. Deixebla de
Matsumura Kyoshū, va escriure gairebé 7.300 haikus que van desafiar el
cànon estètic i formal del seu temps, transformant la mètrica tradicional per
donar veu a una experiència femenina, corporal i radicalment
contemporània.
El 1946 publicà Tronada de primavera (Shunrai), una obra que la
situà al costat dels grans noms del haiku. Però el Japó de postguerra li
imposà una existència marcada per la precarietat: treballà com a ballarina
en un cabaret per a soldats nord-americans a la ciutat de Gifu, dins d’una
zona roja habilitada per l’exèrcit japonès.